Publish with us

Follow Penguin

Follow Penguinsters

Follow Hind Pocket Books

Malavikagnimitram

Malavikagnimitram

The Dancer And The King

Kalidasa
,
Srinivas Reddy
Select Preferred Format

Believed to be Kalidasa’s first work, Malavikagnimitram is the love story of King Agnimitra and the court dancer Malavika. The tale unfolds through humorous palace interludes, vivid descriptions of fine arts and the cunning machinations of court players. Even in this early work, Kalidasa’s characteristic penchant for romance, art and natural beauty is evident at every delightful turn of the plot. He transforms a simple tale of forbidden love into an engrossing courtly drama filled with beauty, humour and wit.

Srinivas Reddy’s engaging translation captures to perfection the joyous vigour of the young dramatist’s voice.

Imprint: India Penguin

Published: Jun/2015

ISBN: 9780143424086

Length : 176 Pages

MRP : ₹250.00

Malavikagnimitram

The Dancer And The King

Kalidasa
,
Srinivas Reddy

Believed to be Kalidasa’s first work, Malavikagnimitram is the love story of King Agnimitra and the court dancer Malavika. The tale unfolds through humorous palace interludes, vivid descriptions of fine arts and the cunning machinations of court players. Even in this early work, Kalidasa’s characteristic penchant for romance, art and natural beauty is evident at every delightful turn of the plot. He transforms a simple tale of forbidden love into an engrossing courtly drama filled with beauty, humour and wit.

Srinivas Reddy’s engaging translation captures to perfection the joyous vigour of the young dramatist’s voice.

Select Preferred Format

Kalidasa

Kalidasa, perhaps the most extraordinary of India's classical poets, composed seven major works: three plays, two epic poems and two lyric poems. According to legend, he lived at the end of the fourth century, and was one the 'nine jewels' in the court of the Gupta king Chandragupta II. Although very little is known about his life, Kalidasa's popularity has endured for centuries.

Srinivas Reddy

SRINIVAS REDDY is a scholar, translator and musician. He trained in classical South Asian languages and literatures at Brown University and the University of California, Berkeley. His previous translations include Krishnadevaraya’s Telugu epic Amuktamalyada: The Giver of the Worn Garland and Kalidasa’s play Malavikagnimitram: The Dancer and the King—both for Penguin Classics. Srinivas is also a concert sitarist and has given numerous recitals around the world. He now lives in Gujarat and teaches at IIT Gandhinagar.

More By The Authors

Vikramorvashiyam

Vikramorvashiyam

Kalidasa
Loom Of Time

Loom Of Time

Kalidasa
Kumarasambhavam

Kumarasambhavam

Kalidasa
The Giver Of The Worn Garland Krishnadevaraya's Amuktamalyada

The Giver Of The Worn Garland Krishnadevaraya's Amuktamalyada

Sri Krishnadevarya and Srinivas Reddy, Srinivas Reddy
Raghuvamsam

Raghuvamsam

Kalidasa
Ritusamharam

Ritusamharam

Kalidasa

Classic Translations and Their Breathtaking Book Covers

The world of literature is full of some enigmatic works that transcend the boundaries of language.