Aftab Ahmad earned his PhD in Urdu literature from Jawaharlal Nehru University. He has received a PEN translation grant and taught at AIIS Lucknow, UC Berkeley. He teaches at Columbia University.